韩家园镇位于县西北部,地处呼玛河支流绰纳河、倭勒根河流域,镇址距县城100千米。地理坐标东经125°45′30″、北纬52°04′00″。东北部与白银纳鄂伦春族乡接壤,东部与兴华乡、金山乡、呼玛镇相连,南部与北疆乡相接,北部与塔河县交界,西部与新林区毗邻。
镇政府驻韩家园家园社区,辖区内有韩家园林业局、十八站林业局(部分施业区)和韩家园火车站3家中直企业。伊勒呼里山山脉自西向东横亘全境,全镇地势西高东低、北高南低,总面积4970.1平方千米,耕地33094.25亩,是县内面积最大的乡镇。
境内主要河流15条,最长为呼玛河支流绰纳河,发源于伊勒呼里山北坡,自西向东横贯全境,全长100余千米。东部为丘陵和呼玛河谷地,有小块平原和草原。受山谷沟塘影响气温变化大,无霜期85~96天,多霜冻低温等灾害,年均降水量450毫米。下辖5个行政村(韩家园村、十七站村、达拉罕村、兴隆村、大砬子村)和1个社区(家园社区)。
全镇在册总户数3926户,总人口9195人,其中农业户数871户,农业人口1883人。全镇农民人均纯收入达到9920元,全镇绿化2.5公顷,种植各种树苗2.6万株。全镇共有农机机械179台,其中拖拉机215台,收割机11台。全镇民营企业8户、个体业220户。从业人员506人。